ベンガル文字


এটি বাংলা লিপির একটি নমুনা পাঠ। এয়া বাংলা লিপিৰ এটা নমুনা পাঠ্য।

概要

南アジアの国、🇧🇩バングラデシュ🇧🇩の公用語である ベンガル語や、🇮🇳インド🇮🇳の アッサム地方で話されるアッサム語 などで用いられる文字です。 日本人にはあまり馴染みのない文字なので、一見するとデーヴァナーガリーとの違いが分からない人も多いかもしれません。 ですが、実はベンガル語は話者数ランキング8位(日本語よりも上)の言語(推定話者数1億6800万人程度)なので、 世界的には多く使用されている文字の一つと言えるでしょう。

ベンガル文字もデーヴァナーガリーと同様に 子音字が独立している時は特定の母音(O)を含んでいるとし、記号によって母音を変化させる アブギダであり、 左から右へ横書きし、上から下へ改行します。 また、デーヴァナーガリーと同様に単語毎に分かち書きをします。 デーヴァナーガリーと同様にブラーフミー文字から派生した文字であるため、一部の文字の形状がよく似ています。 ([m]の発音を表す「ম」とデーヴァナーガリーの「म」など)

パッと見た感じがデーヴァナーガリーと瓜二つなのは、上部に伸びた横線(シローレーカー) によって単語を分割している点でしょう。まぁ起源が同じ上に近い地域で使用されている文字なので、よく似ています。 ベンガル文字に特徴的なのは文字表記が保守的で、実際の発音と綴りが乖離している点です。 これはフランス語や英語、チベット語にも似ていますね。日本語で言えば旧仮名遣いでずっと書いているような感じです。 また、デーヴァナーガリー文字よりも更にベンガル文字に似た文字として、インドで話されている マイティリー語でかつて 用いられていたティルフター文字というものもあります。 こちらは本当にパッと見ただけではベンガル文字と区別がつきません。下の画像はそれぞれの文字の比較です。

বাংলা বর্ণমালা বা লিপি(ベンガル文字)
𑒞𑒱𑒩𑒯𑒳𑒞𑒰(ティルフター文字)


文字詳細

基本字

約物

数字

また、ベンガル文字も他のインド系文字と同様に、算用数字以外に独自の数字を持っています。

算用数字 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ベンガル数字

Unicode上のブロック位置

ブロック名(日本語) Unicode範囲
Bengali ベンガル文字 0980-09FF

使用言語

自然言語

アジア

ベンガル語、アッサム語